「Live as who is ready for judgement day - 最後の審判に備える者として生きる」   

It is still a year and a half after I became a Muslim, but there are things that I think always wonder about this religion.

僕はムスリムになってまだ一年半ですが、この宗教についていつも不思議に思うことがあります。

It is only little people is ready for the day of the end would be coming.

それは、本当に少しの人だけが終わりの日の準備ができているということです。

The day of the end is called Judgement day, and Qur'an is telling repeatedly and repeatedly about this day.

この日は最後の審判と呼ばれ、コーランはこの日について繰り返し繰り返し伝えています。

Qur'an even is telling that nobody knows when it would come.

コーランは、この日がいつ来るか誰にもわからないとまで言っています。

It may come on tomorrow, or even it's possible to come on this afternoon.

それは明日来るかもしれないし、今日の午後に来る可能性さえあります。

But I haven't seen much brothers and sisters are ready for it, so it makes me wonder.

しかし僕には、兄弟姉妹たちの多くがその準備ができているようには見えません。そして僕は不思議に思います。

Why would everyone be relief today without this ready, and why do not my lovely brothers and sisters live in this so great idea.

なぜこの準備ができていないのにみんな安心して今日を過ごせるのか、そしてなぜ僕の愛する兄弟姉妹たちはこの素晴らしいアイデアの中に生きようとしないのかと。

If everyone start to live as who is ready for judgement day, this world definitely will change so much.

もしみんなが、最後の時が来ることを準備して生きるなら、この世界は間違いなく変化します。

One of the big changes is that many people will quit the evil.

大きな変化の一つは、多くの人が悪事から手を引くことです。

The reason why they continue the evil, because of they believe the time wouldn't come yet.

彼らが悪事を続ける理由は、彼らはまだその時が来ないと考えているからです。

But if all of the people start to be ready for the time, they will know how much they are doing the things are scary.

しかし、もしみんなが最後の時の準備を始めるなら、彼らは自分のやっていることの恐ろしさに気が付くでしょう。

And the biggest benefit is given from us to be ready for the time is to give hope to people who are in despair.

そして、みんなが最後の時を準備することによって得られる最大の恩恵は、絶望している人たちに希望を与えることです。

I saw the photo one father is hugging his child without head at Gaza.

僕は、頭のない子供を抱いているガザの父親の写真を見ました。

I believe that he already saw the end of the world.

僕は、彼はすでにこの世の終わりを見てしまったと信じます。

What we can do for pitiful brothers like a him, it's only us to join to live in the end of the world.

彼のようなかわいそうな兄弟たちのために僕たちができるのは、彼と一緒に世界の終わりに生きることだけです。

And we pray for the time we will see Allah would come soon, I believe this is the only what we can do for him to have hope truly.

そして、アッラーに会うその日ができるだけ早く来ることを祈る、僕はこれだけが彼が希望を持つためにできることだと信じています。

Allah is waiting for that all of us to be ready for seeing him.

アッラーは、僕たちの全員がアッラーに会う準備ができるのを待っています。

For willing to Allah, shall we start to live as who is ready for the time of the end?

アッラーに喜んでもらうためにも、最後の時のために準備をして生きてみませんか?

It is the biggest work of Muslims to show the world it. I believe so.

その姿を世に見せることこそムスリムの最大の仕事であると、僕は信じています。

Assalamu alaikum

皆さんが平安でありますように
[PR]

by tenpapa2013 | 2016-01-28 00:31 | イスラム教

<< 「Create wonderf... 「If we're h... >>